Silvio Angori：汽车设计需结合技术创新

　　【车讯网 报道】2012年9月6日至7日，2012（第三届）全球汽车论坛，在成都国际会议中心举行。本届全球汽车论坛的主题为"在变革的时代塑造行业的未来"，在两天的会期中，共设置了多场全体会议、专题讨论、主题讨论、圆桌会议、头脑风暴等流程，以多种交流形式，创造多元化的产业互动和交流平台。而与会的国内外汽车行业领袖、专家、学者将充分利用此平台，就论坛主题进行广泛而深入的讨论、辩论。以下为宾尼法利纳公司首席执行官Silvio Angori在会上的发言。

宾尼法利纳公司首席执行官Silvio Angori

　　Silvio Angori：首先感谢这个机会，能够选择我们公司，能够加入到你们的论坛当中。我们的汽车应该是被市场所喜欢的，应该是设计很好的汽车才会被顾客所接受，技术一样是很重要的环节，设计和技术一样。

　　我们介绍一下我们的理念，我们给中国的汽车产业提供了很多想法。我们公司是一个设计公司，我们过去做第三方设计汽车，我们在很多领域都有很多经验，而且与汽车的发展是有关的。

　　我要说的是在很久以前，我们公司也是非常重视技术的，这是为什么我刚才说过一个汽车要被客户所喜欢的，必须是一个好车，一个汽车必须有最新的技术，而且外表上要有吸引力才会卖得好。我们在过去设计了12000多款汽车，我们现在为中国设计了80-90款汽车，设计汽车的时候不仅关注风格，还与主机厂，零部件供应商进行合作，引入最新的技术。

　　刚才前面几位演讲人提到的技术，我们也在融合这些技术。将技术融入到我们的设计当中。我们还融合了最新的一些技术，刚才已经介绍的一些最新技术。我要再提一点的是，在设计当中，我们改进能耗还有改善驾驶的舒适性，我们并没有停止我们的设计。一款车最终呈现到消费者面前之前会经历一个非常复杂的过程。我们会把所有最新的技术与设计都糅合在一个车里面，消费者才会喜欢这个产品。汽车在中国是第二重要的消费产品，仅次于房子，所以我们也非常关注我们的产品，也非常关注我们的设计工作，这种无限的美，永恒的美对我们汽车设计来说是很重要的，只有这样才能吸引客户，我们公司注重优美，纯净和创新。

　　在上世纪七十年代也许您可以回忆起来，在当时这个设计就像是登月活动，只有我们结合了技术，结合一些不同的新的事物，实现这种优美还有纯洁。

　　我举几个例子，我们如何实现这个优雅，在很多汽车产品当中我们都考虑这个因素。我的公司不仅设计汽车，我们还设计这个行业的一些产品，一些工业产品，我们要结合新进的技术，不要使设计变得复杂，这是在设计中涉及的问题。当你实现简洁的时候，就能够赢得人们的追捧。

　　除了设计的简洁，还有我们的创新，刚才也提到了很多创新。你会看到，这是我们最近的一款汽车，结合了各种各样的技术和一些特点，它与其他汽车能够进行沟通，而且还有一个中央信息系统。我们这个汽车已经获得了一个奖项，叫做年度车内设计，在汽车博览会上也获得了一个大奖。我们有吸引力的汽车一定结合这个设计和技术。

　　最后我的演讲也许你会感兴趣，今天早上开幕式的时候一直提到，中国会面对低速增长的问题，微增长的问题。在这个市场上要有竞争力的话，技术很重要，但同样设计风格也会吸引消费者，这代表一个品牌的形象，品牌形象将会是一个最重要的东西。所以说能够确定你在市场上的形象，使你的汽车与众不同，不仅有先进的技术，同时有独特的DNA，这是中国的主机厂所面对的挑战。所以说我们的确认为到目前我们做的工作，市场的表现也表明我们可以做很多事情。在未来的几年，我们可以更加关注，把这个品牌与技术，还有风格结合起来，谢谢。